Frases y modismos prácticos en inglés

Los modismos, proverbios y expresiones inglesas son una parte importante del inglés cotidiano. Aparecen todo el tiempo en el inglés escrito y hablado. Como las expresiones idiomáticas no siempre tienen sentido literal, tendrás que familiarizarte con el significado y el uso de cada una de ellas. Puede parecer mucho trabajo, pero aprender modismos es divertido, sobre todo si comparas los modismos ingleses con los de tu propio idioma. Aprender a utilizar expresiones y modismos comunes hará que tu inglés suene más nativo, así que es una buena idea dominar algunas de estas expresiones. Las tablas que aparecen a continuación están organizadas en función de la frecuencia de las expresiones idiomáticas en inglés americano. Puedes empezar aprendiendo las expresiones idiomáticas más comunes en inglés, ya que son las que encontrarás habitualmente al ver películas o televisión americanas, o al visitar los Estados Unidos. Cuando las domines, pasa al resto. Ninguna de las expresiones idiomáticas de esta página es inusual o anticuada, por lo que puedes estar seguro de utilizar cualquiera de ellas con hablantes nativos de todos los países de habla inglesa.