François Poulain de la Barre y su obra olvidada

El autor de este libro presenta las ideas defendidas por Poulain de la Barre en varios debates sobre temas muy diferentes, a menudo haciendo referencia a conceptos o prácticas intelectuales de la época. La obra de Poulain es un espejo que refleja no sólo la situación sociocultural de Francia o Ginebra, sino también la de la Europa del siglo XVII. El autor examina tres obras de Poulain de la Barre que han sido olvidadas por los investigadores, y que están en el centro de sus investigaciones, a saber, los textos del ámbito lingüístico y religioso (calvinista). Se trata de un manual que facilita la traducción del latín al francés al que se adjunta un pequeño diccionario etimológico, luego una especie de comentario que demuestra los errores lingüísticos cometidos por los ginebrinos y un texto dedicado a la religión protestante cuyo núcleo constituye la problemática de la Eucaristía y la transubstanciación. Este libro se dirige a los interesados en la vida intelectual de Francia en la segunda mitad del siglo XVII, así como a los apasionados de la historia de la lengua francesa y de las controversias religiosas de la época.