Fragmentarnoe pis'mo

V ätom sbornike statej w kachestwe osnowy dlq razmyshlenij wzqty nekotorye afrikanskie poäticheskie proizwedeniq iz frankofonnogo prostranstwa. Cel'ü bylo pokazat', chto äti poäticheskie diskursy ne tol'ko fragmentarny, no i predstawlqüt soboj mesto, gde formiruütsq wse formy strastnogo diskursa. Fragmentarnoe pis'mo qwlqetsq swobodnoj praktikoj wdohnoweniq i pozwolqet pisatelü wybirat' swoj sobstwennyj literaturnyj qzyk, obraschat'sq k social'nym qwleniqm lübogo roda. Ono peredaet social'nye cennosti dlq izmeneniq mentaliteta. Strastnyj diskurs, s drugoj storony, podcherkiwaet wyrazhenie affektiwnosti i obstoqtel'stw sub#ekta w poäzii. Semiotika strastej, ispol'zowannaq w dannom issledowanii, pozwolila rasshifrowat' affektiwnye znaki i wydelit' ih rol' w social'noj äwolücii ili wozniknowenii afrikanskih obschestw.