Formy wyrazheniq äkpressii w ital'qnskom qzyke

Monografiq poswqschena wazhnym, maloizuchennym w russkoqzychnoj ital'qnistike qzykowym aspektam, a imenno, formam i sredstwam wyrazheniq äxpressiwnosti rechi. V perwoj glawe rassmatriwaüt äxpressiwnye wozmozhnosti ital'qnskoj fonetiki, lexiki, morfologii, sintaxisa, slowoobrazowaniq, trop i figur rechi. Vo wtoroj glawe ital'qnskij qzyk analiziruetsq s pozicii kategorii modal'nosti, i, prezhde wsego ¿ sub#ektiwnoj, nahodqschej w qzyke samye razlichnye formy wyrazheniq. Osoboe wnimanie udelqetsq glagol'nym nakloneniqm, mezhdometiqm i wwodnym konstrukciqm. Tret'q glawa poswqschena ital'qnskoj frazeologii, rassmatriwaemoj ne tol'ko s tochki zreniq äxpressiwnosti, no i kak swoeobraznaq forma otrazheniq real'noj dejstwitel'nosti. Narqdu s idiomami, issleduütsq poslowicy i pogoworki w bol'shinstwe sluchaew predstawlqüschie podlinnye shedewry narodnoj mudrosti, nablüdatel'nosti i krasnorechiq. V kachestwe prilozheniq publikuetsq stat'q «Muzykal'nost' kak fenomen ital'qnskoj rechi», osnownye polozheniq kotoroj takzhe nahodqtsq w rusle, zatronutyh w monografii problem.