Filosofiq skwoz' prizmu qzyka

V razlichnyh glawah, sostawlqüschih perwye tri chasti ätoj knigi, my pytaemsq nachat' plodotwornyj dialog mezhdu razlichnymi metodami, ponqtiqmi i sistemami filosofskih idej, otwergaq lüboj cenoj lüboj diskurs, kotoryj by zaschischal, kak äto chasto bywaet. V sluchae bezapellqcionnogo razwoda mezhdu dwumq raznorodnymi filosofskimi gorizontami: analiticheskim gorizontom i drugim, kontinental'nym. Esli by äto tak nazywaemoe razdelenie suschestwowalo w kakoj-to moment istorii sowremennoj filosofii, segodnq ego uzhe nel'zq wosprinimat' wser'ez ni w nashem diskurse, ni w nashih institutah. Ot nego neobhodimo ser'ezno otkazat'sq posredstwom konstruktiwnogo wzaimodejstwiq i pozitiwnogo i razumnogo obmena mezhdu mnogochislennymi wyrazheniqmi i komponentami chelowecheskoj mysli w ee nacional'nyh i global'nyh kul'turnyh wariaciqh. Ob#edinenie analiticheskih filosofow i filosofow w celom dlq dialoga putem ob#edineniq ih sootwetstwuüschih wkladow s cel'ü prolit' nowyj swet na sud'bu filosofii w nashih arabskih obschestwah, woploschaet glawnuü cel' ätogo toma.