Fernando Pessoa

"Het werk van Vicente Freitas, getiteld "Fernando Pessoa: fragmenten uit een autobiografie" brengt een gefundeerde kritische reflectie op gang, waardoor we het universum van de subjectiviteit van de auteur van het Boek der Rusteloosheid betreden. De benadering van het werk is via een tekstueel onderzoek waarin de Braziliaanse schrijver de verschillende vormen en auteurs aan wie het Boek der Rusteloosheid ook wordt toegeschreven, presenteert en uitlegt. Vicente Guedes, Barão de Teive en Bernardo Soares worden genoemd als de rusteloze mogelijke auteurs van de intieme dagboeken die de spaarzame aantekeningen van het boek vormen. Zo beseft de lezer meteen dat hij geconfronteerd wordt met een dicht en complex werk, geproduceerd met de persoonlijke stijl en het zorgvuldige onderzoek dat de teksten van Vicente Freitas kenmerkt. Wij feliciteren de auteur met de originaliteit van het gepubliceerde werk en prijzen zijn initiatief om een nieuwe leesvolgorde en nieuwe connecties met het Book of Restlessness voor te stellen". Zilda de Oliveira Freitas