Feministskij ton i natiwizaciq qzyka w romane Deshpande "Moving On"

V knige kriticheski analiziruetsq roman Shashi Deshpande "Moving On " i wyqwlqütsq feministskij ton i stilisticheskie osobennosti romana. Glawnaq zadacha Deshpande - izobrazit' stradaniq i konflikt sowremennyh obrazowannyh indijskih zhenschin, okazawshihsq mezhdu patriarhatom i tradiciqmi, s odnoj storony, i samowyrazheniem, indiwidual'nost'ü i nezawisimost'ü - s drugoj. Fil'm Moving On rasskazywaet o Mandzhari Ahudzha, molodoj wdowe, i ee bor'be za samouwazhenie i samoidentifikaciü w obschestwe, kotoroe ugnetaet zhenschin. Primenqq lingwisticheskie aspekty indianizacii anglijskogo qzyka w Indii, prowedennye Kachru, issledowanie takzhe pokazywaet, kak indijskost' otrazhaetsq w lexicheskoj i diskursiwnoj identichnosti indijskogo anglijskogo qzyka.