Elaboración de un documento único de calidad y seguridad medioambiental

Los riesgos asociados a los procesos, equipos e instalaciones requieren, más allá de los estudios necesarios para garantizar los rendimientos esperados en los ámbitos técnico y económico, la toma en consideración, mediante una metodología formal y adaptada, de las preocupaciones de higiene industrial, calidad de los productos, protección de la salud y seguridad en el trabajo, prevención de riesgos mayores, protección del medio ambiente. La fase de proyecto es una fase que corresponde al dominio de la lógica y la racionalidad; una voluntad organizada, basada en los conocimientos científicos y técnicos del momento, está al servicio de un objetivo. Así, el enfoque de control de riesgos presupone el establecimiento, dentro de las plantas, de una "base" técnica y procedimental basada en un conjunto de normas, metodologías, procedimientos y controles para guiar a los actores en sus decisiones y acciones. Sin embargo, no puede basarse únicamente en estos elementos. También requiere actores formados, respetuosos con las normas, con procedimientos y motivados.