El diálogo en el Quijote

Seminar paper del año 2009 en eltema Romanística - Estudios españoles, Nota: 1,5, Eberhard-Karls-Universität Tübingen (Romanisches Seminar), Materia: Hauptseminar, Idioma: Español, Resumen: En el Quijote se concentran muchos rasgos que forman la modernidad de la obra

cervantina. El mayor de ellos es el diálogo entre don Quijote y Sancho Panza.

Cervantes utilizó el diálogo tanto para expresar los personalidades de sus

protagonistas, para hacerles vivir, como para crear una unidad de la obra; es decir que sólo el proceso dialéctico sigue estando como una línea que une los capítulos de la obra, que se interrumpen con varias técnicas narrativas, como por ejemplo con las historias interpoladas y las aventuras. El nuevo modo dialéctico de Cervantes se apoya en la larga tradición literaria de la Antigüedad y del Renacimiento. Manuel Criado de Val habla en este caso de tres grandes modalidades dialécticas: la italiana renacentista, la erasmista, y la castellanatoledana que influyeron el origen literario del Quijote. Ya antes apareció cada uno de las modalidades en diversas obras que pertenecen a los fuentes del diálogo cervantino. La obra más decisoria y el fuente directo fue Lazarillo de Tormes por las confrontaciones diálecticas, la síntesis cordial entre pícaro y el caballero, los elementos del realismo, las ideas erasmistas y la parodia. El objetivo de este trabajo es identificar y analizar dos componentes principales del diálogo en el Quijote: la confrontación, es decir, los momentos de mayor confrontación dialéctica entre don Quijote y Sancho y la síntesis entre amo y señor, por consiguiente los momentos en cuales los protagonistas sintetizan las aventuras en un conjunto único con referencia a las funciones del diálogo según Martín Morán. Por último, voy a hacer una reflexión sobre la función de los comentarios de los oidores de un relato interpolado.