El choque cultural en los relatos sobre el cautiverio en Berbería:

Este trabajo de investigación estudia el choque cultural en las narraciones sobre el cautiverio en Berbería: RoyallTyler ( 1797), Journal of Captivity and Sufferings (1798) de John Foss, History of Captivity and Sufferings (1807) de Maria Martin y TheCaptives, Eleven years a Prisoner in Algiers(1899)de James Leander Cathcart.Este trabajo muestra que las narraciones sonexperiencias de un pasaje, el cruce de una frontera que permite el encuentro conla alteridad.Alser apartados de su cultura, los cautivos se encontraban totalmente perdidos, ya que su cultura de acogida implicaba normas diferentes de entendimiento cultural como, por ejemplo, la religión, lacomida, la ropa, los roles de género y las tradiciones.Los cautivos senegaron a adaptarsea la cultura de acogidarechazando estas normas porque, según ellos, amenazaban su identidad.Los cautivos describen su vida en Berbería destacando los rasgos distintivos entreAmérica y Argel desde un punto de vista etnocéntrico.