Die Geschichten, die noch nicht erzählt wurden

Kachichom Muhyaddin, 1955 im Dorf Osmanleke bei Kirkuk geboren, erlebt schon als Kind Flucht, Gewalt und politische Verfolgung. Als junger Mann entkommt er dem Druck des Saddam‑Regimes, flieht nach Europa und studiert später Soziologie in Berlin. 2018 erschien sein Buch *Kardox der Kurde* erstmals auf Deutsch.

In seinem neuen Werk sammelt er Erinnerungen, Stimmen und Spuren eines Volkes, dessen Geschichte lange im Verborgenen lag. Aus Notizen, Gesprächen und Reisen entsteht ein eindringliches Zeugnis über Hoffnung, Verlust und Überleben in Kurdistan. Ausgangspunkt ist die Festnahme seines Onkels Jalal im Jahr 1988 – ein Ereignis, das den Autor auf eine jahrzehntelange Suche führt: zu Überlebenden der Anfal‑Operation, in zerstörte Dörfer und zu Familien, die bis heute auf Gewissheit warten.
Mit einfühlsamen, oft erschütternden, aber stets authentischen wahren Geschichten erzählt Kachichom vom Leben im Dorf Osmanleke, von Flucht und Widerstand, von Peshmerga in den Bergen und von politischen Umbrüchen. Er beschreibt das Leben zwischen Kurdistan und Berlin – wo er nach langer Suche auch seine Liebe findet – und berichtet von jenen verborgenen Kerkerstätten, deren Geschichten nie dokumentiert wurden.