Deux expéditions vers le Nouveau Monde

Les îles Canaries sont passées sous la domination de la Castille, les Açores et Madère ont été documentées comme territoire du Portugal. Les Portugais parviennent à apaiser leur futur rival en se tournant vers le pape. Pour confirmer le traité d'Alcaçovas, le pape Sixte IV, le 21 juin 1481, invite les deux parties aux négociations et les annonce par la bulle ¿Aeterni Regis¿. Bien que le pape respecte Isabelle de Castille, il officialise tous les territoires au sud des îles Canaries comme étant la propriété du Portugal. Il n'avait pas soulevé de question sur les terres de l'ouest. Car, en l'absence d'informations sur ces terres, il serait irrationnel d'aborder ce sujet.Dans ce cas, les monarques catholiques n'ont jamais pu appeler le nom d'une quelconque partie de l'Asie dans le traité signé avec Christophe Colomb. En effet, la quasi-totalité du territoire de ce continent était sous la domination du Portugal. Et selon le traité, il ne pouvait s'agir que du continent asiatique. Le fait est que, selon l'imaginaire de l'Antiquité et du haut Moyen Âge, vers l'ouest de l'Europe, au-delà de l'Atlantique, le continent asiatique seul ne pouvait être localisé.