DER VARIABLE AUSDRUCK DES FUTURS VERBAL IN DER SPRACHE, DIE IN CAPOEIRAS-PE GESPROCHEN WIRD

Die vorliegende Arbeit ist eine Studie über den variablen Ausdruck des verbalen Futurs in der Rede von Capoeirenses - PE, deren Ziel es ist, zu analysieren, ob in der Gemeinschaft der Bildschirmsprache mehr Vorkommen in der Verwendung des einfachen Futurs (FS) oder des peripheren Futurs (FP) besteht und zu beschreiben, welche linguistischen und außersprachlichen Faktoren die verbale Konstruktion des Futurs begünstigen. Zu diesem Zweck wurden linguistische und außersprachliche Faktoren kontrolliert, die den Gebrauch der Periphrase (IR+Infinitiv) motivieren können: verbales Paradigma (regelmäßige und unregelmäßige Verben), verbale Konjugation (Verben der 1., 2. und 3. Konjugation) und verbale Zeitform (Periphrase des Präterfekts, Futur des Präterfekts, Futur des Präsens, Präsens mit Projektion desperiphere Zukunft, Zukunft der Gegenwart, Vergangenheit und Gegenwart mit Markierungen der Zukunft); und, als außersprachliche Variablen: Schulbildung (mittlere und höhere), Altersgruppe (15-30/31-45/46-62) und Geschlecht (männlich/weiblich). In diesem Sinne basiert die vorliegende Studie auf der theoretisch-methodologischen Perspektive der Soziolinguistischen Variation (LABOV, 2008 [1972]).