De Laude novae militiae

À Hugues, soldat du Christ, et maître de la milice, Bernard simple abbé de Clairvaux

Combattre le bon combat

Ce n¿est pas une, mais deux, mais trois fois, si je ne me trompe, mon cher Hugues, que vous m¿avez prié de vous écrire, à vous et à vos compagnons d¿armes, quelques paroles d¿encouragement, et de tourner ma plume, à défaut de lance, contre notre tyrannique ennemi, en m¿assurant que je vous rendrais un grand service si j¿excitais par mes paroles ceux que je ne puis exciter les armes à la main. Si j¿ai tardé quelque temps à me rendre à vos désirs, ce n¿est pas que je crusse qüon ne devait en tenir aucun compte, mais je craignais qüon ne pût me reprocher de m¿y être légèrement et trop vite rendu et d¿avoir, malgré mon inhabileté, osé entreprendre quelque chose qüun autre plus capable que moi aurait pu mener à meilleure fin, et d¿avoir empêché peut­être ainsi que tout le bien possible se fit. Mais en voyant que ma longue attente ne m¿a servi à rien, je me suis enfin décidé à faire ce que j¿ai pu, le lecteur jugera si j¿ai réussi, afin de vous prouver que ma résistance ne venait point de mauvais vouloir de ma part, mais du sentiment de mon incapacité. Mais après tout, comme ce n¿est que pour vous plaire que j¿ai fait tout ce dont je suis capable, je me mets fort peu en peine que mon livre ne plaise que médiocrement ou même paraisse insuffisant à ceux qui le liront.