Contraponto na visão histórica de Heinrich Mann e Thomas Mann

Na historiografia estrangeira e interna e na crítica literária, as posições de visão do mundo de Heinrich Mann e Thomas Mann foram interpretadas de forma ambígua, o que de certa forma complica a compreensão do pensamento histórico e sócio-político da Alemanha na primeira metade do século XX. Na monografia, os autores fazem uma tentativa muito interessante de analisar a essência das visões históricas dos irmãos Mann. O estudo complexo da herança criativa destes escritores em muitos aspectos contribuirá não só para uma determinação mais precisa do seu lugar no espectro do pensamento histórico e sócio-político na Alemanha, mas também permitirá explorar o quadro geral do seu desenvolvimento na primeira metade do século XX. O estudo adquire particular importância também porque inclui a possibilidade de analisar uma série de problemas de actualidade contemporânea, em particular, o problema do diálogo de tipos culturais e históricos tão diversos como "Oeste" e "Leste", o lugar da Rússia e da Alemanha no mundo moderno, o problema da existência de sentimentos anti-semitas, xenófobos e nacionalistas na realidade sócio-cultural instável dos nossos dias.