Celqs' w Himericheskij

V ätoj knige rasskazywaetsq o kommunikatiwnyh perspektiwah podrostka iz Pekina, Kitaj, kotoryj uchitsq w srednej shkole, gotowqschej ego k postupleniü w amerikanskij uniwersitet. Takim obrazom, on otkazhetsq ot sdachi standartnogo äkzamena po kitajskomu qzyku "gao-kao", kotoryj sdaüt kitajskie starsheklassniki, i special'no podgotowitsq k tomu, chtoby pokinut' swoü rodinu dlq polucheniq wysshego obrazowaniq za granicej. Freddi Lü - wnuk Lü Binq, bywshego wice-ministra Ministerstwa obrazowaniq wsego Kitaq, a ego mat' rabotaet w Nacional'noj programme PISA (Mezhdunarodnaq ocenka uspewaemosti studentow) Rukowoditel' proekta w Kitae. Volonterskaq rabota Freddi w PISA sposobstwowala priwlecheniü kitajcew k rabote w PISA. Freddi proishodit iz sem'i, kotoraq pridaet bol'shoe znachenie obrazowaniü. On predlagaet interesnye idei otnositel'no wyrazheniq i interpretacii znachenij kitajskogo qzyka, a doktor Dzhim Shnell obosnowywaet äti idei w ramkah amerikanskoj sistemy social'nyh nauk. Itogowyj otchet otrazhaet ponimanie istoricheskogo momenta, kogda wostok wstrechaetsq s Zapadom na styke segodnqshnego i zawtrashnego dnq w zhizni kitajskoj molodezhi, gotowoj prinqt' buduschee na pereput'e, gde wse wozmozhno, no ni w chem nel'zq byt' uwerennym.