Categorização e semantização de tempo real

A presente análise tem-se centrado no tempo real do discurso, particularmente de uma perspectiva semântico-categórica. A gramática generativa forneceu os princípios das teorias generativas e transformacionais; estas permitiram identificar, por um lado, três categorias formais de tempo real e, por outro, dois valores principais, cada um contendo vários sub-valores susceptíveis de tirar partido do carácter real dos movimentos e acções dos personagens. As três categorias formais de tempo real são o complemento de tempo, o subordinado de tempo e os modos verbais. Os dois valores que eles expressam na construção do discurso, nesta dinâmica, são os valores presenciais (Vpres) e passados (VPas). Estes diferentes valores podem ser lidos como possibilidades expressivas que ajudam os escritores, em geral, e os romancistas, em particular, a destacar as ações, fatos e movimentos reais dos personagens. Eles emprestam ao discurso uma verosimilhança. Em outras palavras, eles tiram os fatos do absolutamente irreal para o concreto.