ARCHAIZMY W TWORZENIU J¿ZYKOWEGO OBRAZU ¿WIATA

Leksykon, wraz z innymi ¿rodkami j¿zykowymi, odgrywa wän¿ rol¿ w ksztätowaniu j¿zykowego obrazu ¿wiata narodu, a tym samym w kontaktach j¿zykowo-kulturowych z przedstawicielami innych grup etnicznych i wzajemnym zrozumieniu z ró¿nymi narodami. Archaizmy odzwierciedlaj¿ okre¿lony system warto¿ci ludzi na pewnym etapie jego rozwoju i charakteryzuj¿ specyfik¿ postrzegania ¿wiata, zwyczaje i tradycje, które znajduj¿ odzwierciedlenie w j¿zyku. Praca ta jest prób¿ zdefiniowania j¿zykowego obrazu ¿wiata Francji, utrwalonego w powie¿ciach historycznych, oraz wskazania realiów historyczno-kulturowych, które znalaz¿y odzwierciedlenie w j¿zyku tamtych czasów. W niniejszym opracowaniu zwraca si¿ uwag¿ zarówno bezpo¿rednio na archaizmy, które s¿ przestarzäymi s¿owami, jak i na historycyzmy, które s¿ j¿zykowymi wyznacznikami tych rzeczywisto¿ci, które wysz¿y z u¿ycia z powodu znikni¿cia oznaczonych przez nie obiektów.