Anselmo de Canterbury MONOLOGION Traducción al español, anotada

Monologion, la primera obra que compone Anselmo hacia 1076 siendo abad benedictino en Bec-Hellouin, es propuesta por su autor como exemplum meditandi de ratione fidei en orden al esclarecimiento racional (sola ratione) de aquello que cree de la esencia divina y todo lo que a ella le concierne. No trata de dirimir la controversia fe-razón sino de argumentar, sin recurrir a la autoridad, sobre la articulación racional de los contenidos de la fe. La forma de la argumentación es, en cada tópico, casi exclusivamente la de una reducción por el absurdo de las tesis contrarias, sin obviar ninguna objeción por banal que pudiera parecerle. Accesible hasta a los de poco agudo ingenio, escrita en estilo llano y haciendo un uso simple del lenguaje. Su objetivo es desbrozar el camino que conduce desde una ignorancia irrazonable, sea por falta de fe, sea por falta de educación en la fe, hasta una razonable sabiduría cristiana relativa a la esencia divina y lo relativo a ella.