Anlat¿ya Dahil Olma Ölçe¿i'nin Uyarlama Çal¿¿mas¿

Bu arät¿rma ki¿ilerin anlat¿ya dahil olmas¿n¿; dikkat-odaklanma, duygusal dahil olma, öykünün içinde hissetme, anlat¿ anlay¿¿¿ olmak üzere dört boyutta ölçen Anlat¿ya Dahil Olma Ölçe¿i¿ni Türk kültürüne uyarlamak amac¿yla yap¿lm¿¿t¿r. Uyarlama çal¿¿mas¿ kapsam¿nda ölçe¿i geli¿tiren çal¿¿mac¿lardan izin al¿nm¿¿, ölçek Türkçe¿ye çevrilmi¿ ve geri çevirisi yap¿lm¿¿ bu çeviriler bir ekip taraf¿ndan de¿erlendirilerek çeviri son ¿eklini alm¿¿t¿r. Ölçe¿in orijinal formu ile Türkçe form aras¿ndaki e¿de¿erli¿i, Türkçe formun anlä¿labilirli¿i, yap¿ geçerli¿i, ölçüt bä¿nt¿l¿ geçerlik, madde-toplam korelasyonu ve iç tutarl¿l¿¿¿ incelenmi¿tir. Ölçüt bä¿nt¿l¿ geçerli¿i de¿erlendirmek üzere daha önce Türk kültürüne uyarlanmam¿¿ olan Anlat¿sal Aktar¿m Ölçe¿i ve Özde¿le¿me Ölçe¿i¿nin de uyarlama çal¿¿malar¿ yap¿lm¿¿t¿r. Bu çal¿¿malar kapsam¿nda ölçekleri geli¿tiren çal¿¿mac¿lardan izin al¿nm¿¿, ölçekler Türkçe¿ye çevrilmi¿ ve geri çevirileri yap¿lm¿¿t¿r. Her iki ölçe¿in iç tutarl¿l¿¿¿ ve ölçüt bä¿nt¿l¿ geçerli¿i de¿erlendirilmi¿tir.