Angol'skij intellektual w "Pokolenii utopii"

My mozhem schitat' pokolenie utopii diasporicheskim pokoleniem, poskol'ku ego predstawiteli - angol'cy, zhiwuschie i obuchaüschiesq w Portugalii, i imenno ottuda oni iznachal'no obsuzhdaüt naprawlenie razwitiq swoej strany. Odnako na protqzhenii wsego romana my wstrechaem i drugie formy diaspory, naprimer, begstwo bol'shih mass lüdej w Zambiü w rezul'tate wojny za nezawisimost' Angoly. Peremescheniq, predstawlennye w romane i w drugie otdalennye wremena, qwlqüschiesq chast'ü istorii Angoly, pozwolqüt nam obnaruzhit' tam razlichnye formy gibridnosti, obuslowlennye kontaktami mezhdu kul'turami, takie kak ätnicheskoe i religioznoe smeshenie, gibridnye praktiki... Mul'tikul'turalizm w Angole, qwlqüschijsq strategiej uprawleniq ätoj gibridnost'ü, proqwlqetsq paradoxal'nym obrazom: pri sil'noj äkonomicheskoj segregacii, kak w sluchae s supermarketami, kotorye rabotaüt za schet inostrannoj walüty, imeüschejsq tol'ko u bogatyh, suschestwuet swoboda dlq kul'turnyh proqwlenij. Odnako, nesmotrq na swoü paradoxal'nost', angol'skij mul'tikul'turalizm otkrywaet wozmozhnost' priwneseniq w "kul'turnyj centr" aspektow kul'tury marginalow cherez kul'turnuü swobodu.