Autorenfreundlich Bücher kaufen?!
Beschreibung
Nastoqschaq monografiq poswqschena probleme perewoda liriki A. Ahmatowoj na anglijskij qzyk, prichem perewod ponimaetsq kak odin iz wazhnejshih aspektow recepcii, blagodarq kotoromu proizwedenie whodit w nowuü kul'turu. Razlichie russkoj i anglijskoj konceptosfer wedet k izmeneniqm w texte perewoda. V knige proslezhiwaetsq, na kakih qzykowyh urownqh proishodit «kul'turnyj sboj» i kak on wliqet na wospriqtie liriki Anny Ahmatowoj angloqzychnym chitatelem. Monografiq adresowana issledowatelqm, prepodawatelqm VUZow, studentam-filologam, wsem interesuüschimsq lirikoj Anny Ahmatowoj, problemami perewoda i mezhkul'turnoj kommunikacii.
Hudozhestwennyj mir Anny Ahmatowoj w kontexte recepcii
Details
| Verlag | LAP LAMBERT Academic Publishing |
| Ersterscheinung | 05. Dezember 2011 |
| Maße | 22 cm x 15 cm x 0.7 cm |
| Gewicht | 191 Gramm |
| Format | Softcover |
| ISBN-13 | 9783847305262 |
| Seiten | 116 |
Schlagwörter
Bekannt durch
