Análisis lingüístico de las últimas palabras de las cajas negras de los aviones

La importancia del lenguaje en la industria de la aviación es incuestionable. Los pilotos utilizan el idioma todo el tiempo por diversas razones, sobre todo para mantener una conversación con otros pilotos o con los controladores de las aeronaves. La lengua oficial y más dominante en la comunicación de la aviación internacional es el inglés. Sin embargo, numerosos accidentes de aviación demuestran que el papel de la lengua falla en el aspecto de la comunicación, sino que la lengua desempeña allí un papel totalmente diferente al de la mera comunicación. Los casos de vuelos catastróficos demuestran que pueden producirse, y de hecho se producen, errores de comunicación. En cualquier investigación analítica de las grabaciones recuperadas y transcritas de las cintas de las cajas negras de los aviones, los investigadores malinterpretan lingüísticamente las últimas palabras más significativas de los registros, ya que esta tarea queda fuera del ámbito de su trabajo principal.