Aculturación en Wenceslau de Morães

La aculturación suele ser un fenómeno complejo y contradictorio. La obra y la vida de Morães dan cuenta de ello. En el plano individual, Morães dio cuenta de una vida fusionista en la época nacionalista y colonial. Sin embargo, a nivel social prefirió una relación cultural reducida entre Japón y Occidente para mantener la cultura japonesa. La actitud de Morães también denunció los límites actuales del modelo multicultural, ya que el contacto provocó cambios, y no sólo el mantenimiento cultural. Desveló también los límites de la asimilación, porque Japón imitó otras culturas, pero mantuvo la suya. Las contradicciones informaban de que el dilema sobre el contacto y el cambio cultural estaba sin resolver, y el trabajo actual no aportaba una solución importante para las relaciones agresivas. Sin embargo, el artículo afirmaba que había que informar a los europeos sobre la posición de quien aprende una segunda cultura para construir una Historia Global común.