A natureza da política viral

Quando o Chance é apanhado no aperto da Necessidade, ele encontrará sempre a solução certa. Quando a cimeira de Janeiro de 2021 abriu em Davos, onde os patrões falaram de quão radiante seria o novo mundo - uma era de estabelecimento de uma ordem mundial exclusivamente pragmática, com o poder nas mãos das empresas, incluindo gestores de rede anónimos, e com apenas duas funções nas mãos do Estado - fiscais e repressivas), estava a decorrer pacificamente em Londres um comício de massas. Centenas de milhares de pessoas se reuniram em Trafalgar Square e nas ruas vizinhas, mas não lutaram contra a polícia, não queimaram carros e não esmagaram vitrines de lojas. Eles simplesmente se mantiveram lado a lado, quebrando assim a "distância social" (que literalmente significa "a distância entre ricos e pobres"), e cantaram intimamente, com a delicadeza britânica desafiadora olhando para este mundo brilhante de um "futuro brilhante e pragmático", com sua única chance de sucesso sem pagar o preço do fracasso: o suicídio. A canção deles repetiu o mesmo refrão. A polícia ficou em silêncio. Traduzido para russo, a letra era: "Enfia esta nova ordem mundial pelo teu cu acima!"