A lei de terras Nande face às exigências de um Estado moderno

É uma continuação do livro intitulado: 'Le droit coutumier Nande face à l'évolution du régime foncier Congolais'. Esta é uma reflexão do autor sobre a forma como as Nande administravam e geriam os seus direitos de terra antes da chegada da colonização. A autoridade habitual de quatro chefes Mundande aproveitou a oportunidade para explicar cada aspecto em todas as entidades. Para popularizar as suas noções, o autor, depois de ter retomado cada conceito, coloca-o à disposição do público. Na segunda parte, são descritos os desafios enfrentados pelos tribunais de paz chamados a resolver conflitos ao nível do direito consuetudinário. É indicado o método adoptado pelos tribunais para lidar com os numerosos julgamentos (90%) dos casos que deflagram no território Nande. Elementos jurisprudenciais são incluídos para mostrar como a Nande reage à nova concepção e procedimentos.