A Historical Grammar of Pashto

Paschto, die zweitmeistgesprochene Sprache innerhalb der iranischen Sprachfamilie, ist in der historischen Sprachwissenschaft,gemessen an der Sprecherzahl, nach wie vor deutlich unterrepräsentiert. Diese Studie bietet einen systematischen Überblick über die historische Entwicklung der Phonologie, Morphologie und Syntax des Paschto und schließt kritische Lücken in diesem Bereich. Trotz der sprachlichen und geopolitischen Bedeutung dieser Sprache als Verkehrssprache im Hindukusch-Gebiet gibt es überraschenderweise nur wenige umfassende Forschungsarbeiten sowohl zu ihrer synchronen Grammatik als auch zu ihrer diachronen Entwicklung. Während die Endpunkte ihrer Entwicklung, das Uriranische und das heutige Paschto, vereinzelt Gegenstand der Forschung sind, sind die Zwischenstadien unerforscht und unklar. Diese Arbeit schließt diese Lücke, indem sie wichtige Perioden des sprachlichen Wandels untersucht, Einblicke in das rekonstruierte „Mittelpaschto“ bietet und etwaige Auswirkungen auf die interne Klassifizierung ostiranischer Sprachen untersucht. Die Studie dient zudem einer konsolidierenden Funktion: Sie bündelt und kontextualisiert die verstreuten, aber grundlegenden Beiträge wissenschaftlicher Pioniere zu den indoiranischen Hindukuschsprachen. Deren Werke bleiben zwar zentral, sind aber aufgrund ihrer Verbreitung auf zahlreiche Artikel und Monographien oft unzugänglich. Durch die Synthese dieser Forschungsarbeiten möchte der Band auch diese wichtigen Erkenntnisse für die zeitgenössische Wissenschaft sichtbarer und nutzbarer machen. Dies regt zu weiteren Forschungen in einem Bereich an, der sprachlich ebenso reichhaltig wie bislang wenig erforscht ist.