"...esta tierra pertenece a..."

Históricamente, Transilvania, "el país más allá de los bosques" ha sido considerado como una patria por sus habitantes rumanos, húngaros y alemanes por igual. La zona ha tenido una trayectoria de desarrollo distinta, que ha dado lugar a su propio entorno e identidad cultural específicos. el propósito de esta labor es analizar la formación, el desarrollo y la interacción de las ideologías nacionales húngara y rumana en Transilvania, haciendo especial hincapié en el papel de sus dimensiones y especificidades regionales. se espera que el estudio de los aspectos esenciales que han marcado profundamente el desarrollo paralelo y a menudo opuesto de las dos ideologías nacionales -la rumana y la húngara- pueda representar, más allá de su significado científico, también un paso hacia la reconciliación interétnica. Un cambio duradero en el enfoque científico de las relaciones interétnicas en la región sólo puede lograrse transformando los conceptos tradicionales de legitimidad nacional que expresan la competencia entre dos ideologías nacionales rivales en favor de un enfoque centrado en la aceptación del pluralismo de identidades como un rasgo natural de la vida en el espacio multicultural de Transilvania.