Tosca (Klavierauszug)

Liebe, Gewalt, Intrige, Tod – großes Drama, realitätsnah dargestellt und zutiefst emotional vertont: Das ist der Stoff, aus dem Puccinis „Tosca“ gemacht ist. Die kritische Ausgabe aus dem Carus-Verlag setzt neue Maßstäbe. In seiner Edition verbindet der italienische Musikwissenschaftler und Operndirigent Andreas Gies musikwissenschaftliche Expertise mit praktischer Aufführungserfahrung. Grundlage ist die letzte zu Puccinis Lebzeiten erschienene Partitur von 1924, nach der heute üblicherweise musiziert wird. Allerdings sind dort zahlreiche Zusätze und Glättungen bei Artikulation und Dynamik enthalten, die sich im Laufe der damaligen Aufführungstradition etabliert hatten. Auf Puccini selbst gehen sie oft nicht zurück. Hier setzt Andreas Gies mit seiner Edition an: Aufgrund umfassender Quellenvergleiche gibt er dem Werk die differenzierten, originalen Lesarten zurück, die dem Komponisten am Herzen gelegen haben. In vielen Fällen berücksichtigt Gies dabei das Autograph, das Puccinis Vorstellungen deutlich widerspiegelt. Die dynamische Abstufung der Instrumente untereinander nimmt darin eine zentrale Rolle ein. Dazu gehört ein Streben nach klanglicher Ausgewogenheit und Transparenz. Feinheiten, die bereits verloren schienen, stellt diese Ausgabe wieder her und macht damit einzelne Klangeffekte neu hörbar. Im Kritischen Bericht der Partitur erläutert der Herausgeber seine editorischen Entscheidungen. Das Aufführungsmaterial überzeugt durch hervorragende Lesbarkeit, Übersichtlichkeit und Praxisnähe. Ein Regiebuch auf Basis des Klavierauszugs, ein Szenarium sowie das dreisprachige Libretto runden das Angebot ab. Carus Opera: verlässlich – innovativ – bühnentauglich!