Temas Contemporâneos da Literatura Árabe Moderna

É importante para nós olharmos cuidadosamente como as doutrinas literárias se originaram entre os ocidentais, para mostrar até que ponto a vontade dos escritores e críticos trabalhou no surgimento dessas doutrinas, e até que ponto a literatura a precedeu como meio de expressar o status psicológico ou as condições sociais que mudam, assim a literatura muda e suas doutrinas mudam. Estas doutrinas floresceram na literatura ocidental desde o Renascimento europeu na estabilidade clássica, com os fundamentos artísticos e intelectuais que nela prevalecem. A importância deste tema é clara em termos de sua profunda influência na literatura árabe moderna, pois não podemos compreender com exatidão os aspectos da renovação sem estudá-la. Utilizamos a abordagem comparativa descritiva neste artigo, que é sempre adequada para estudar tais tópicos. A literatura árabe moderna tem sido mais influenciada pela literatura ocidental do que pela literatura árabe antiga, seja pelos missionários, ocupantes, comerciantes e investidores que chegaram aos países árabes, seja pelas missões científicas enviadas pelos países árabes às capitais européias ou pelos imigrantes árabes para o Ocidente.