Schattensaga - Timeout

Es heißt, die Zeit heilt alle Wunden. ... Wirklich? Nach den verheerenden Geschehnissen im Krieg gegen die Dämonen leidet Angel unter den Folgen der Ereignisse. Verzweifelt versucht Kay, eine Lösung für das Dilemma zu finden, doch diese Aufgabe scheint unmöglich. Er beschließt, Angel für eine Auszeit zurück nach Pine Heaven zu bringen, wo sie zur Ruhe kommen soll. Dort prallen jedoch zwei Welten aufeinander, als Angel mit einem normalen Leben konfrontiert wird, das sie selbst nie hatte. Als dann auch noch beunruhigende Dinge in der Stadt vor sich gehen, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, bei dem sich Kay und Angel über alle Regeln hinwegsetzen, denen sie als Wächter unterliegen. Und dafür müssen sie die Konsequenzen tragen, denn Zeit ist plötzlich mehr als nur ein Wort ...