Pis'mo izgnaniq

V ätoj magisterskoj dissertacii my pokazhem istoriü pisatelq-immigranta i te trudnosti, s kotorymi on ili ona stolknulis'. My izuchim put' treh pisatelej-immigrantow, obosnowawshihsq w Kwebeke. Vnutrennee izgnanie bylo ochen' rasprostraneno w zhizni ätih treh pisatelej, no kakowa by ni byla prichina ätogo wnutrennego izgnaniq, w ih proizwedeniqh mozhno zametit' shodstwo. Vse oni osnowywali swoi nowye lichnosti na stradaniqh i otkaze ot staryh priwychek. Oni borolis' i borolis' kazhdyj den', chtoby adaptirowat'sq k nowoj srede. Vnutrennee izgnanie - äto rasscheplenie dushi i lichnosti, kotoroe priwodit k prisposobleniü k identichnosti. Rasstoqnie i stradaniq gluboko obostrqüt ih ämocii. Jeti chuwstwa otrazhaüt wnutrennee izgnanie i nostal'giü, kotoraq postoqnno wozwraschaet immigranta w proshloe. Vnutrennee izgnanie otrazhaet razrushenie priwychek i tradicij, kotorye esche sohranilis' w pamqti immigranta. V rezul'tate tri awtora po-swoemu äwolücionirowali k nowym konfiguraciqm i priobreli to, chto schitali nedostizhimym w trudnye wremena.