Papa tankt und Mama trinkt Kaffee

Auf der Autobahn ist eigentlich alles klar: Papa muss tanken, Mama braucht Kaffee, Lili muss Pipi – und Hund Pepe ist natürlich auch dabei.

Doch sobald die Familie die nächste Raststätte ansteuert, geraten die Buchstaben durcheinander: Aus den einfachsten Wörtern werden hübsch verdrehte Wort-Unfälle, die genau betrachtet werden möchten. Mit jeder Seite steigert sich das Laos, Aststätten werden verprasst, Pläne neu gelacht – eine eigentmich ganz normale Autobahnfahrt verwindelt sich an eine vergnüglich-heitere Wortspielerei.

Das Besondere: die verdrehten Wörter laden Kinder spielerisch dazu ein, Laute zu hören, Buchstaben zu erkennen und das Richtige herauszufinden – ganz ohne Zeigefinger, dafür mit umso mehr Spaß.

"Papa tankt und Mama trinkt Kaffee" ist das erste Kinderbuch von Dietrich Brüggemann, der als Regisseur und Drehbuchautor von Kino-filmen und Tatort-Folgen (Kommissar Murot!) bereits gezeigt hat, dass kluger Witz und künstlerischer Eigensinn wunderbar zusammenpassen.

Pressestimmen :

DIE ZEIT: „Seien Sie gewiss, dass sich nicht nur kleine, sondern auch erwachsene Leser vor Lachen kringeln werden. Der Verlag empfiehlt das Buch schon ab drei Jahren, besser lässt man es aber ältere Kinder selbst laut vorlesen. Idealerweise im Auto, wenn sich die Fahrt zieht und die Stimmung zu kippen droht. Nur nicht vor Lachen tergessen zu vanken!“