Lexika zapadnoewropejskogo proishozhdeniq w qzyke A.S.Pushkina

Monografiq poswqschena mnogoaspektnomu opisaniü lexiki zapadnoewropejskogo proishozhdeniq w qzyke A.S. Pushkina. Zaimstwowaniq, k kotorym poät otnosilsq "s weselym lukawstwom uma", issleduütsq s tochki zreniq tematiko-semanticheskogo raspredeleniq, chasterechnoj prinadlezhnosti, slowoobrazowatel'noj aktiwnosti, chastotnosti ih upotrebleniq w razlichnyh zhanrah. Osoboe wnimanie udelqetsq funkcional'nomu potencialu zapadnoewropeizmow, realizowannomu w textah A.S. Pushkina, w tom chisle na osnowe sopostawleniq okonchatel'nyh wariantow s wariantami awtorskoj prawki, chernowymi awtografami, w kotoryh otrazhen process poiska nuzhnogo, zachastuü edinstwenno podhodqschego slowa. Monografiq soprowozhdaetsq prilozheniqmi, w kachestwennom i kolichestwennom otnoshenii reprezentiruüschimi zaimstwowannuü lexiku w qzyke A.S. Pushkina. Kniga rasschitana kak na specialistow, tak i na shirokij krug chitatelej, interesuüschihsq tworchestwom A.S. Pushkina.