LA POLITIQUE INTER-PILIERS DANS L'UE

Deux questions sont principalement abordées dans ce livre, qui semblent actuellement être en conflit au niveau de l'UE : la première concerne le droit humain fondamental de la protection de la vie privée et plus spécifiquement l'aspect de la protection des données personnelles, tandis que l'autre est liée à la lutte contre le terrorisme, à savoir la question de la sécurité. Une situation compliquée est apparue, traitant des différentes compétences que l'UE obtient dans chaque domaine. La question qui se pose est de savoir si l'UE peut traiter efficacement cette question, malgré l'absence d'un régime juridique uniforme à l'heure actuelle. Finalement, comme on l'a observé, l'Union européenne est parvenue, grâce à une procédure difficile et longue, à trouver sa voie pour traiter la question, malgré l'existence de complexités structurelles endogènes, parvenant ainsi à formuler une nouvelle voie dans laquelle cette question très débattue sera traitée.