La letteratura come dialogo

Ogni secolo ha il suo sogno: il testo La tempesta per il diciassettesimo secolo; Robinson Crusoe per il diciottesimo secolo; Jane Eyre per il diciannovesimo secolo; Cuore di tenebra per l'inizio del ventesimo secolo. Tali testi fungono da pre-testi per altri testi. Quindi ci sarà una relazione tra ipertesto e ipotesto chiamata dai teorici letterari contemporanei "intertestualità". "Intertestualità" ha diversi significati. Per una persona non iniziata alla letteratura la parola "intertestualità" potrebbe benissimo significare "copia" o "imitazione" di un testo, o anche una somiglianza relazionale tra due testi. Per un principiante nel campo della teoria letteraria, "intertestualità" può significare "segni" riconoscibili di un testo che vengono riprodotti da un altro, subendo una trasformazione nel processo. Per qualcuno che ha una conoscenza avanzata dello studio della teoria letteraria, "intertestualità" inizia ad assumere un significato più profondo e una consapevolezza nascente che nessun testo è originale.