Fernando Pessoa

"Rabota Visente Frejtasa, ozaglawlennaq "Fernando Pessoa: fragmenty awtobiografii", prinosit na eö stranicah obosnowannuü kriticheskuü reflexiü, cherez kotoruü my popadaem wo wselennuü sub#ektiwnosti awtora Knigi Bessiliq. Podhod k rabote osuschestwlqetsq posredstwom textowogo äkzamena, w kotorom brazil'skij pisatel' predstawlqet i ob#qsnqet razlichnye formy i awtorow, k kotorym takzhe pripisywaetsq Kniga Bessiliq. Visente Gedes, Baran-de-Tejwe i Bernardu Suaresh perechisleny w kachestwe neugomonnyh wozmozhnyh awtorow intimnyh dnewnikow, kotorye sostawlqüt redkie zametki Knigi. Takim obrazom, chitatel' srazu zhe ponimaet, chto on stalkiwaetsq s plotnoj i slozhnoj rabotoj, wypolnennoj s lichnym stilem i tschatel'nym issledowaniem, kotorye harakterizuüt texty Visente Frejtasa. Pozdrawlqem awtora s original'nost'ü opublikowannogo proizwedeniq, wysoko oceniwaem ego iniciatiwu predlozhit' nowyj porqdok chteniq i nowye swqzi s Knigoj Bespokojstwa". Zil'da de Oliwejra Frejtas