Explorando métodos de localização de software de código aberto

Neste estudo de caso múltiplo, métodos e técnicas de localização de software de código aberto foram explorados. O estudo incluiu uma comparação de dois grupos populacionais independentes. A mistura de participantes facilitou a exploração de atitudes em relação a métodos específicos de localização de software e ao uso do Linux. As entrevistas foram conduzidas e as respostas foram codificadas. Os resultados foram comparados usando uma técnica de análise de caso cruzado. O estudo revelou que os modelos de localização, o ambiente político, a usabilidade do software e a popularidade do Linux foram os quatro temas predominantes que afetaram significativamente a aceitação do Kashubian Linux. Os líderes empresariais que contemplam a penetração de mercados nos quais línguas menores são faladas podem ampliar a exposição ao mercado oferecendo produtos e serviços que integram as línguas menores na estrutura estrutural do comércio eletrônico. No entanto, as barreiras à aceitação identificadas neste estudo podem dificultar esses esforços.