✍️ 🧑‍🦱 💚 Autor:innen verdienen bei uns doppelt. Dank euch haben sie so schon 418.243 € mehr verdient. → Mehr erfahren 💪 📚 🙏

Diwan-e Schams

Diwan-e Schams

von Moulana Jalaluddin Balkhi-Rumi und Moulana Jalaluddin Rumi
übersetzt von Peter Finckh
Hardcover - 9783906005195
28,40 €
  • Versandkostenfrei
Auf meine Merkliste
  • Hinweis: Print on Demand. Lieferbar in 7 Tagen.
  • Lieferzeit nach Versand: ca. 1-2 Tage
  • inkl. MwSt. & Versandkosten (innerhalb Deutschlands)

Autorenfreundlich Bücher kaufen?!

Beschreibung

Die Gedichte des Diwan-e Schams von Edition Shershir sind direkt aus dem Persischen übersetzt. Die Übersetzer bemühten sich die Schönheit der Wortbilder und die Symbolik, der sich Rumi bediente, nach Möglichkeit unter Beibehaltung des Reims, in die deutsche Sprache zu übertragen. Die Grundlage der Übersetzung ist der überarbeitete Diwan-e Schams von Prof. Kadkani, der aus der Gedichtsammlung von Foruzanfar jene Teile entfernte, die nicht von Rumi stammen.

Band 4

Details

Verlag Edition Shershir
Ersterscheinung 10. Oktober 2024
Maße 13.5 cm x 21.5 cm x 1.5 cm
Gewicht 290 Gramm
Format Hardcover
ISBN-13 9783906005195
Seiten 184

Herstellerinformationen +