{"product_id":"wir-waren-hier-von-artur-dron-ubersetzt-von-jakob-walosczyk","title":"Wir waren hier","description":"Warum Poesie in Kriegszeiten? Physisch kann Poesie niemanden schützen und erst Recht nicht mehr zum Leben erwecken. Auch Artur Dron konnte diese Frage nach der Poesie zunächst nicht beantworten: » Nachdem die groß angelegte Invasion begonnen hatte, hörte ich auf zu schreiben. Seit meinem siebzehnten Lebensjahr hatte ich geglaubt, dass die Literatur meine Lebensaufgabe sei; ich dachte, Schriftsteller zu sein, sei etwas von Gewicht und Bedeutung ...« \nSo meldete er sich als Freiwilliger zu den Streitkräften der Ukraine – und fand im Schützengraben zurück zur Poesie. \nUnd was dort geschaffen wurde, ist für die Kritik eine sprachliche Ausstellung, eine Darstellung dessen, wie Krieg in den Alltag, die Existenz und die Sprache eingreift. \nAuch Artur Drons Gedichte werden zu einer Form der Verarbeitung des Selbsterlebten, des Mitteilens, Begreifens.  Wir, die wir vom russischen Angriffskrieg nicht unmittelbar betroffen sind, haben es nicht immer leicht, die Stimmungen, die Lebensumstände zu begreifen, denen die Menschen in der Ukraine ausgesetzt sind. Die Gedichte in ihrer Eindringlichkeit erreichen auch uns sehr direkt und emotional.\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783948259433\"\u003e\u003ch3\u003eGedichte\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Hardcover - 9783948259433","offer_id":58007070572869,"sku":"9783948259433","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/dae50860-6ff6-4d22-b6d1-d3b817971854.jpg?v=1781671490","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/wir-waren-hier-von-artur-dron-ubersetzt-von-jakob-walosczyk","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}