{"product_id":"voyage-dun-indigene-vers-lhorizon-von-raymond-maxime-pondy-evina","title":"Voyage d'un \"indigène\" vers l'horizon","description":"\u003cp\u003eCe roman nous emmène dans un premier temps au pays colonisateur, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, dans la mère patrie dans laquelle le colonisé découvre sa condition de « nègre », après avoir quitté celle d' « indigène » vécue dans son propre pays. Un pseudo-changement de condition humaine pour Bibi, le narrateur, entre ces deux mondes (Afrique et Occident), consistant à remplacer un « bonnet noir » par un « noir bonnet » sur la tête du colonisé. La solution à ce cercle vicieux consiste à entreprendre le voyage retour au pays natal, imaginé comme un voyage vers l'horizon.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9782343099293\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9782343099293","offer_id":39418707476573,"sku":"9782343099293","price":20.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/f756a482-afb1-4368-abb3-6d0181e233b5.jpg?v=1776225786","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/voyage-dun-indigene-vers-lhorizon-von-raymond-maxime-pondy-evina","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}