{"product_id":"translation-and-the-languages-of-modernism-von-s-yao","title":"Translation and the Languages of Modernism","description":"This study examines the practice and functions of literary translation in Anglo-American Modernism. Rather than approaching translation as a trans-historical procedure for reproducing semantic meaning between different languages, Yao discusses how Modernist writers both conceived and employed translation as a complex strategy for accomplishing such feats as exploring the relationship between gender and poetry, creating an authentic national culture and determining the nature of a just government, all of which in turn led to developments in both poetic and novelistic form. Thus, translation emerges in this study as a literary practice crucial to the very development of Anglo-American Modernism.\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9781349635559\"\u003e\u003ch3\u003eGender, Politics, Language\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9781349635559","offer_id":39414905864285,"sku":"9781349635559","price":53.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/87a6ca2b-e2cd-467b-9df5-bfd619fca776.jpg?v=1775880363","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/translation-and-the-languages-of-modernism-von-s-yao","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}