{"product_id":"transcultural-haiku-von-beata-sniecikowska-ubersetzt-von-justyn-hunia","title":"Transcultural Haiku","description":"The monograph presents the Polish history of haiku and the forms associated with this genre – in literature and visual arts. Polish works are confronted with Japanese poetry (along with its aesthetic, philosophical and ethical contexts) and with haiku-inspired miniatures produced by poets from various European and American countries. The book also touches upon the theory of literary genres and translatological problems (translations of Japanese haiku as a touchstone of changes in Western literature). The presented discussion with haiku as the central theme allows for a unique and panoramic perspective of Polish poetry of the last hundred years. It also facilitates original analyses of the relationship between literature and visual arts – in the field of book art, painting and multimedia.\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783631846490\"\u003e\u003ch3\u003ePolish History of the Genre\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Hardcover - 9783631846490","offer_id":39668388397149,"sku":"9783631846490","price":77.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/73461_9c1bb855-c069-48ce-ad1b-f4d39e87ec4a.jpg?v=1783398819","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/transcultural-haiku-von-beata-sniecikowska-ubersetzt-von-justyn-hunia","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}