{"product_id":"traducao-automatica-estrategias-vantagens-e-desvantagens-estrategias-de-traducao-automatica-von-mohamed-hashim","title":"Tradução automática: Estratégias, vantagens e desvantagens","description":"\u003cp\u003eA tradução automática é o sistema informático que realiza traduções de um idioma para outro com ou sem intervenção humana. O valor desta pesquisa é mostrar a diferença entre tradução automática e tradução humana e analisar os problemas que são cometidos pela tradução automática. Aplicamos nossas pesquisas a diferentes textos em espanhol que são traduzidos por programas de tradução por computador e depois os mesmos textos são traduzidos por nós para fazer um estudo comparativo e analítico entre tradução humana e tradução automática, indicando as diferenças fundamentais entre ambas as traduções. Nosso estudo se limita à tradução do espanhol para o árabe. Os textos em que aplicamos o estudo foram selecionados a partir de livros, revistas, artigos e sites da Internet em espanhol.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786202926492\"\u003e\u003ch3\u003eEstratégias de tradução automática\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9786202926492","offer_id":39448976883805,"sku":"9786202926492","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/e85cfe16-73ed-4ac5-9750-f9e9e1b0de91.jpg?v=1759037664","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/traducao-automatica-estrategias-vantagens-e-desvantagens-estrategias-de-traducao-automatica-von-mohamed-hashim","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}