{"product_id":"tenebres-et-lueurs-von-may-ziade-1","title":"Ténèbres et lueurs","description":"\u003cp\u003eEn 1923, Khalil Gibran publie Le Prophète qui sera un succès mondial. La même année, May Ziadé publie discrètement Ténèbres et lueurs. Les deux « amants » correspondent depuis 1912 si bien qu'un souffle commun inspire les deux oeuvres. Dans plusieurs textes, l'écrivaine semble s'adresser à lui comme dans « Toi l'étranger » et bien d'autres. Cet ouvrage reprend les thèmes chers à cette écrivaine : l'enfance, la quête existentielle, la patrie, la peur du temps qui passe. Enseignée dans tous les pays arabes, ses textes semblables à des poèmes en prose sont aussi des prises de position sociologiques et humanistes. Ce recueil est inclassable tant l'esprit de l'auteure y est éclectique. Jamais cette passionaria de la littérature arabe n'avait été traduite à ce jour.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9782140486876\"\u003e\u003ch3\u003eRêveries d'une promeneuse au Levant\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9782140486876","offer_id":46822263554373,"sku":"9782140486876","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/dfe2bf56-503c-4cff-a746-5b24829c1730.jpg?v=1757304834","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/tenebres-et-lueurs-von-may-ziade-1","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}