{"product_id":"rukowodstwo-po-translqcionnym-issledowaniqm-von-mohand-u-yahiq-herrub","title":"Rukowodstwo po translqcionnym issledowaniqm","description":"\u003cp\u003ePerewod wsegda interesowal mnogih filosofow, lingwistow i literaturowedow. Dannoe posobie, qwlqüscheesq sintezom neskol'kih chtenij i osnowannoe na razlichnyh klassifikaciqh, wklüchaq klassifikaciü Mat'e Güidera, predstawlqet soboj popytku dat' istoriko-translqcionnyj obzor perewoda. Dannoe rukowodstwo sostoit iz dwuh glaw. Perwaq poswqschena istorii perewoda kak wekowoj deqtel'nosti i istorii perewodcheskogo myshleniq, kotoroe chasto pripisywaüt amerikancu Judzhinu A. Nida, no kotoraq, na samom dele, woshodit, po krajnej mere, k Drewnej Grecii. Vtoraq chast' poswqschena razlichnym podhodam i teoriqm perewoda, kotorye oznamenowali 20 wek i prodolzhaüt oznamenowywat' nyneshnee stoletie.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786204282848\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786204282848","offer_id":39593734111325,"sku":"9786204282848","price":19.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/8e8277db-aea1-4740-a29e-84e67dc56df0.jpg?v=1758344635","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/rukowodstwo-po-translqcionnym-issledowaniqm-von-mohand-u-yahiq-herrub","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}