{"product_id":"reklamnyj-diskurs-w-mnogoqzychnoj-srede-qzykowaq-dinamika-von-diana-lufunda","title":"Reklamnyj diskurs w mnogoqzychnoj srede: qzykowaq dinamika","description":"\u003cp\u003eCel' ätoj knigi - prolit' swet na funkcionirowanie reklamnogo diskursa w mnogoqzychnom i mnogokul'turnom kontexte - Demokraticheskoj Respublike Kongo. V nej takzhe delaetsq popytka wyqwit' obschie predstawleniq o kul'turah, soderzhaschihsq w reklame, cherez qzyki, ispol'zuemye w kongolezskoj reklame. Po swoej strukture (nalozhenie qzykow, cheredowanie kodow, lingwisticheskoe razdelenie), illokutiwnoj i perlokutiwnoj sile, a takzhe stremleniü uwelichit' priwerzhennost' shirokoj publiki k produktu, reklamnyj diskurs predstawlqet soboj bogatyj i slozhnyj korpus, kotoryj zasluzhiwaet izucheniq. V dannom sluchae rech' idet o reklamnoj kommunikacii, kotoraq transliruetsq po mestnym telekanalam i na plakatah, razmeschennyh wdol' glawnyh dorog goroda Lubumbashi. Ona transliruetsq na francuzskom (oficial'nom qzyke), a takzhe na razlichnyh nacional'nyh qzykah (suahili, lingala, chiluba i kikongo) i na anglijskom, inostrannom qzyke, na kotorom goworqt w Zambii, sosednej strane i glawnom torgowom partnere regiona.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786206009078\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786206009078","offer_id":46738123882821,"sku":"9786206009078","price":24.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/1b6cf169-c878-43dd-a2ef-400e6b5403d0.jpg?v=1758606182","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/reklamnyj-diskurs-w-mnogoqzychnoj-srede-qzykowaq-dinamika-von-diana-lufunda","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}