{"product_id":"problema-sintaxicheskih-transformacij-pri-perewode-von-irina-shherbakowa-und-marianna-molchanowa","title":"Problema sintaxicheskih transformacij pri perewode","description":"\u003cp\u003eTransformacii pri perewode texta s odnogo qzyka na drugoj neizbezhny. V dannoj rabote rassmotreny sintaxicheskie transformacii pri perewode s anglijskogo qzyka na russkij. Issledowanie prowedeno na osnowe znamenitogo romana Dzhona Golsuorsi \"Sobstwennik\". Zdes' chitatel' uwidit primery sintaxicheskih transformacij, najdennyh w proizwedenii, i ih klassifikaciü. Rabota sostoit iz teoreticheskoj, prakticheskoj chastej i prilozheniq.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783659429781\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9783659429781","offer_id":39484165062749,"sku":"9783659429781","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/1a5f2bbd-5854-4d9c-9e3f-f409b898b7e9.jpg?v=1758345986","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/problema-sintaxicheskih-transformacij-pri-perewode-von-irina-shherbakowa-und-marianna-molchanowa","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}