✍️ 🧑‍🦱 💚 Autor:innen verdienen bei uns doppelt. Dank euch haben sie so schon 233.708 € mehr verdient. → Mehr erfahren 💪 📚 🙏

Presencia e influencia del hispanismo en el habla del oeste de Argelia

Presencia e influencia del hispanismo en el habla del oeste de Argelia

von Bouchakour Louadji
Softcover - 9786200420855
39,90 €
  • Versandkostenfrei
Auf meine Merkliste
  • Hinweis: Print on Demand. Lieferbar in 5 Tagen.
  • Lieferzeit nach Versand: ca. 1-2 Tage
  • inkl. MwSt. & Versandkosten (innerhalb Deutschlands)

Autorenfreundlich Bücher kaufen?!

Beschreibung

El largo contacto histórico común entre Españoles y Oraneses dejó en Oran y su región importantísimos testimonios en todos los aspectos de la vida cotidiana, relación profesional y interpersonal (vocabulario de la pesca, la agricultura, la prenda, la comida, etc.) desde la ocupación por los Españoles de algunas plazas fuertes de Orán desde el año 1504 hasta 1792. Entre 1830 y 1962 es el periodo de contacto que se revela más intensivo entre las dos comunidades. De ahí asistamos a un gran número y auténtico vocabulario español integrado y usado espontáneamente por la gente hasta ahora. Hemos recogido más de 200 palabras y expresiones españolas en el habla de Orán y su región, por ejemplo: astuta, bufo, sepia, chancla, calentita, raza mora, etc.

Estudio sociolingüístico de algunoshispanismos

Details

Verlag Editorial Académica Española
Ersterscheinung August 2020
Maße 22 cm x 15 cm x 0.4 cm
Gewicht 113 Gramm
Format Softcover
ISBN-13 9786200420855
Seiten 64