{"product_id":"poemes-etrangers-1956-2009-von-jean-michel-cartier","title":"Poèmes étrangers","description":"\u003cp\u003eSur notre planète, l'alchimie des mots, des rythmes, des images et des messages est la même pour toutes les langues vivantes. Le poème en est l'expression orale et ¿ souvent ¿ écrite : épanchée, scandée, chantée¿ Le mot même de « poésie », selon les anciens Grecs, signifie« création ». La poésie ne connaît pas de frontières. Mais toute langue, nationale ou régionale, l'invente et la porte à travers la phraséologie de sa culture. L'auteur de ce recueil, tout au long de sa vie, a tenté d'apprivoiser les arcanes de neuf langues, par curiosité, appétence, ludisme, défi. Ainsi ¿ de 1956 à 2009 ¿ a-t-il pu emprunter des voies pour lui nouvelles, bientôt familières, puis, très vite ¿ trop vite ¿, nostalgiques.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9782343169279\"\u003e\u003ch3\u003e(1956-2009)\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9782343169279","offer_id":39422711529565,"sku":"9782343169279","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/d4c84a69-bced-4533-9509-e6f7e4bf4391.png?v=1757304783","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/poemes-etrangers-1956-2009-von-jean-michel-cartier","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}